NOTD – Purple mist gradient

Jeg havde ingen inspiration til nail art her igår. Jeg havde virkelig lyst til at lave noget, og så alligevel ikke. Så i stedet for at lave nail art, lavede jeg en gradient ud af to appeal lakker jeg ikke har fået prøvet endnu plus en sort, fordi jeg tænkte, at det ville se cool ud.
Lakkerne jeg har brugt er Appel 4 Acacallis goodie og Pink sunrise. Den sorte er fra Ozotic. Jeg synes det er sådan en fin gradient, og jeg synes farverne er så fede sammen!
Jeg valgte også at lægge to lag YSL Première Neige på (plus mat top coat), bare for at tilføje lidt ekstra.
___________
I had no inspiration for nail art yesterday. I really wanted to do nail art, but also I kinda didn’t. So instead of doing nail art I just did a gradient using two Appeal 4 polishes I haden’t tried and a black, cause I thought it would look cool.
The polishes I used are Appeal 4 Acacallis goodie and Pink sunrise. The black is from Ozotic. I think it’s such a pretty gradient, and I think the colors look so cool together!
I also chose to layer on two coats of YSL Première Neige (plus matte top coat) just to add a bit extra.

1 2 3

NOTD – Pride & Prejudice

Endelig kan jeg vise mit Pride & Prejudice (Stolthed & Fordom) nail art. Jeg lavede det i sidste weekend, men har ikke kunne få nogle gode billeder. Jeg har gået og ventet på solen, for jeg ville bare have nogle fine billeder, for jeg er super glad for denne mani!

Denne manicure er lavet til Moyou London’s Bookworm konkurrence hvor man kunne vælge at lave et design ud fra fem bøger de havde valgt. Den eneste af de bøger jeg har læst er Stolthed & Fordom, som er en af mine yndlingsbøger, så selvfølgelig skulle jeg  lave Stolthed & Fordom negle!

Til min base har jeg valgt at lave en sideways gradient (jeg ved ikke hvad jeg ellers skal kalde det), altså en gradient der går fra lillefinger til tommelfinger. Min ide var, at Lizzy skulle være ved den lysere side og Darcy skulle være ved den mørkere side, for jeg synes det passer fint med hvordan man ser karaktererne i starten af bogen. Lizzy er en livlig glad og smilende person, hvor vi mere ser Darcy som en lukket, lidt reserveret person i starten af historien. Gradienten skal symbolisere hvordan de ligesom finder hinanden til sidst og passer perfekt sammen :). Jeg ved at min gradient ikke er vildt tydelig, men det er desværre sådan det blev. Det er tydeligere i virkeligheden end på billederne. Lakkerne jeg har brugt er begge fra Appeal 4 og hedder Sahara Rose og Powderpuff.

Selve min nail art er inspireret af to af de Stolthed og Fordom bøger jeg ejer. Roserne er fra en af bøgerne og illustrationerne er de originale illustrationer, som jeg fandt i den anden bog. 
Som sagt er jeg super glad for denne mani. Jeg synes den er så flot. Jeg er vild med hvordan ansigterne kom til at se ud (mærkeligt nok er jeg ret stolt af Darcy’s hår…) Og så synes jeg roserne er vildt flotte! 
_____________
I can finally show my Pride and Prejudice nail art. I made it last weekend, but I haven’t been able to get any good pics before now. I’ve been waiting for the sun, cause I really wanted to get a good picture of this, cause I’m super happy with this mani!

This manicure is made for Moyou London’s Bookworm contest where you could choose between five books to do a mani inspired by. The only book of those five that I’ve read is Pride & Prejudice, which is one of my favorite books, so obviously I had to make Pride & Prejudice nails!

For my base I chose to do a sideways gradient, a gradient that goes from the pinky to the thumb, and not from cuticle to tip. My idea was, that Lizzy should be on the light side and Darcy should be on the darker side, because I think it fits with the characters in the start of the book. Lizzy is a happy lively and smiley person, whereas Darcy is more reserved and closed at the start of the book. The gradient symbolizes how they find each other in the end, and blend perfectly :). I know my gradient isn’t so visible, but that’s how it turned out. It’s more visible in real life han on the pictures. The polishes used are both from Appeal 4, Sahara Rose and Powderpuff.

The nail art itself is inspired by two of the Pride and Prejudice versions I own. The roses are inspired by one of the books, and the illustrations are the original illustrations from the other book.
As I mentioned, I’m very happy with this mani. I think it’s so pretty. I love how the faces turned out (weirdly enough, I’m very proud of Darcy’s hair…) and I think the roses are so pretty!

4

1

3

2